4
    和赛莲幽会的时间，成了黛安娜乏味生活中唯一的乐趣。
    她和杰生约好了，每週一次，让他带自己到海边，在岩窟外把风，而她则会把握这得来不易的几十分鐘，希望能和这位人鱼朋友建立更亲密的关係。
    之前带来的药膏十分有效，初见时还怵目惊心的伤疤，现在已经癒合，也渐渐褪了顏色。每次上药都是由黛安娜亲手，这让她有了独特的荣誉感，因为只有她，才被允许触碰这个美丽的生物。
    她想和赛莲说好多事，无奈她的生活却只能在宅邸里兜转，所以她会让杰生在去海边之前，先带她到热闹的地方晃晃，烤肉串的香味、玩杂耍的小丑、打赌哪匹马跑得快的群眾、绘声绘影地说着传说故事的说书人……她会把这些惊奇的见闻分享给赛莲，虽然新事物总是令她兴奋激昂，但最让她入迷的，永远是赛莲在听到她的描述后，眼中流露的闪光和嘴边的笑意。
    像是回报一样，赛莲也和她说起海中的故事。
    她说，海里还有很多跟她一样有着人身和鱼尾的伙伴，她们是海的女儿，为了维持大海的生命运转而背负着任务，才会探出海面、来到陆上。
    她们属于大海，因此，她不能离开大海到太远的地方，这座靠海的岩窟已是极限，既能让她接受海的施惠，又能让她养好在陆上受的伤。
    「所以，等伤好了，你就会回去了吗？不会再来这里了？」黛安娜问道。
    「我现在不就在这里吗？」而赛莲总是抚着她的头发，答得模稜两可。
    用问题来回答，根本不叫答案，又被糊弄过去了。
    黛安娜虽然不满意，可是赛莲的安抚总让她没了脾气，人鱼还真是狡猾。
    这天，黛安娜在杰生的领路下到了市集，来访过多次，曾经新奇的摊位也不免变得乏味。
    这上次和赛莲介绍过了，这个也说过了，那些看起来又不怎么样，说不定赛莲早就知道也早就看腻了，也不能带赛莲来看表演，就没有什么厉害的东西能带去给她吗……就在这时，黛安娜发现了「那个」。
    草莓、葡萄、柳橙等各色水果被串在竹籤上，虽然水果本身的顏色就足够鲜丽了，但这些水果不知为何，还带着一层剔透的光芒，远看就像宝石一样璀璨，好几个路过的孩子都和黛安娜一样被吸引了目光，吵着要父母买给自己。
    「那个叫『糖葫芦』，是把麦芽糖裹在水果外的一种点心。」杰生看小姐瞪大了眼睛，向她解释。
    黛安娜是第一次见到这个东西。母亲总是嘱咐侍女要好好控制小姐的饮食，太甜的糖果只能是表现好的奖励，更不用说糖葫芦这样整串都是糖的甜食了。
    「好吃吗？」黛安娜忍不住吞口水。
    「嗯，很甜。」杰生用力点头。
    这么吸引人的东西，必须带去给赛莲啊！还有，她自己也想试试……
    黛安娜左手和右手各拿了一串，一下就被麦芽糖的香气给薰得陶醉，她正想咬下一口，忽然发现前面有个高大的男人凑近，让她打了下哆嗦。
    「小姐，你还没付钱就想吃啊？」
    男人的体型比十四岁的小女孩大上许多，光是站在那俯视她，就给人一种压迫感。
    可是黛安娜不懂，她要吃糖和这个男人有什么关係？
    「那是什么意思？」说出这句话之后，感觉男人的表情变得更兇恶了。
    杰生连忙把她拉过来，在她耳边小声说：「这是摊位的老闆，要拿他的糖葫芦，需要付钱给他。在宅邸外，任何东西都是要付钱的，一手交钱、一手交货，没有不劳而获的东西。」
    「可是我身上没有钱。」因为宅邸里的东西都是属于她的，既然她被禁止外出，那大人们自然不会给她钱，也不会教她用钱的道理。
    「那您就不能拿。」
    「可是我想送这个给赛莲。杰生，你有钱吗？」
    「我……」
    他不擅长说谎，在口袋里发颤的手没逃过老闆的眼睛。
    「小鬼，你们已经拿在手上了，不会耍赖不付钱吧？别以为我不知道你口袋里装着什么！」
    这可是他帮爸爸做事，好不容易才换来的零用钱，他还没想好是要买把威风的剑，还是帅气的弓，总之不是浪费在街边的小吃摊上，即便他口水都要流出来了，他也只是背过身嚥下，告诉自己再忍耐一下就好，等存到了可以买武器的钱，那一切都值得了。
    不过，在老闆的威吓和小姐的施压下，他还是把钱掏出来了。早知道就拿这些钱去买烤肉串了。
    「你不要太伤心，我只是现在没有钱而已，等回家之后，我再给你我的东西，那可比这点钱要值多了！」
    已经开始吃起糖葫芦的黛安娜说。
    拿着用杰生的钱换来的糖葫芦，黛安娜高高兴兴地前往海边。她在路上就把她自己的那串吃完了，麦芽糖的甜味和水果的酸味完美结合，好吃地让她想叫宅邸里的厨师以后天天做给她。她想赶快和赛莲分享这份美味。
    「这是什么？」
    赛莲就如她预期地那般，对糖葫芦很有兴致，才刚学到这是什么的黛安娜得意地把刚刚从杰生那里听来的复述一遍，然后将裹着糖衣的草莓凑到赛莲嘴边。
    「你吃吃看，很好吃喔！」
    赛莲先是伸出舌头舔了一下，确认过味道后，才张口咬了草莓的尖端。
    「好甜！」她惊呼，又咬了一口。「可是里面又是另一种味道，很多汁，有点酸酸的……人类真会做些奇怪的东西。」
    「可是你喜欢，对吧？」
    「因为是你带来的。」
    黛安娜的双颊窜上一抹緋红，赛莲就爱说这种让她手足无措的话，喜欢拿她打趣。为了转移注意力，她将视线放在赛莲手里拿的螺旋贝壳上。
    「那是贝壳吗？我在书上看过，说可以从里面听到海洋之声。」
    「你试试？」
    黛安娜接过赛莲递来的贝壳，将开口对向耳边，仔细聆听，果然听到一阵阵海浪拍打的声音，像是好听的合奏。
    「真的耶！我听到了！」
    「这是我和大海里的同伴通讯的道具。」
    「咦？」黛安娜把自己的耳朵再往贝壳贴近了一些。「可是我没听到说话的声音。」
    「那就是我们的语言。」
    「人鱼和人类说的语言不同吗？那你为什么能和我说话？」
    「我学了人类的语言。」
    「人鱼都会说我们的语言吗？我的老师教了我很多不同国家的语言，但就是没有人鱼的。」
    「不，我是特例。」
    「你是唯一会说人类语言的人鱼吗？」
    「差不多吧。」
    「那我也想做唯一会人鱼语言的人类！你可以教我吗？」
    赛莲没有回答，只是将黛安娜手中的糖葫芦串拿去，优雅地将剩下的果子咬入嘴中。
    为了不让头发沾到糖，她将金发甩到肩后，赤裸的肩膀顿时展露无遗。
    「伤已经好了呢，疤也不见了。」黛安娜感叹道。
    「是啊，多亏你的药膏。」
    那你还会留在这里吗──黛安娜不敢把这个问题问出口。赛莲不会回答她的所有问题，这便是其中之一。
    她已经无法想像，往后的日子若是没有赛莲，会是如何无趣的地狱？
    而赛莲则像是看穿了她的想法似的，率先开口了。
    「黛安娜。」她轻唤。「如果某天我消失了，你会怎么办？」
    「你现在就在这里，我、我不想去想以后的事……」
    黛安娜捏着裙襬的荷叶边，越是想像没有赛莲的日子、那座宛如监牢的宅邸、眾人对她过度呵护的善意，她就觉得要喘不过气了。
    「替我取个名字吧。」赛莲突然道。
    「那是什么意思？你不是已经有『赛莲』这个名字了吗？」
    人鱼摇摇头。「替我取一个只有我们俩知道的名字，以后就用那个名字叫我吧。」
    因为是赛莲的请託，黛安娜思考得格外慎重。她想了好一会儿，缓缓地道出了深思过后的选择：「露娜。」
    「露娜。」赛莲复诵了一遍。
    「我听说『露娜』和『黛安娜』一样，都是月之女神的名字，这样我们的名字就是一对了……你觉得怎么样？」
    「露娜、月亮……」人鱼喃喃着自己的新名字。「只在夜晚现踪的星体，正适合我们呢。」
    语毕，当黛安娜还沉浸在被赛莲认可的喜悦中时，赛莲忽然抓过她的手，用舌头舔拭了她的指尖。
    「咿！」随着一声惊呼，黛安娜涨红了脸。
    「你的手指沾到糖了。」赛莲摆出无辜的眼神，也开始舔起自己手上沾到的糖。
    赛莲──现在是露娜了──总是这样狡猾。
    总是这样出奇不易地，就将自己的心拨乱，不过，却不令人讨厌。
    黛安娜摩娑着方才被舔过的指尖，偷偷窃喜。
    要是这样的日子能一直持续就好了。
    她这辈子就只想和露娜在一起，其他什么都不重要了。
    然而，自那天之后，岩窟里便再也寻遍不着人鱼的踪影。